문) 레지 신부는 무엇을 보고 고조선과 고구려 등을 기록하였나요?

답) 원문을 보면 3가지 책을 본 것으로 나옵니다.

1) Tsien kiokiu loui chu _ “untheatre du monde"
2) Quang yu ki _ “Iabrege general de chorographie"
3) Fang yu ching lio _ ”une geographie universelle“

문) 어떤 책들인가요?

답) 아래의 책들 같은데 중국현지 계신분들이나 수소문이 가능한 분들은 찾아서 정보를 주시기 바랍니다.
      * 정보 주실곳 : 책 또는 스캔본, 본 홈피 또는 이메일 songjunh@hanmail.net
    우리역사교육원에서 해당 페이지를 직접 해설하여 전편 공개하겠습니다.

1) 친교쿠 뤼주(Tsien Kiokiu Loui Chu) :  “세계의 현장(世界現場)”
2) 강유기(Quang Yu Ki) : “지리·지지개요(地理地誌槪要) ”
3) 탕유칭티오(Tang yu Ching Tio) : “세계지리조사(世界地理調査)”

문) 윗 책들을 레지신부가 본 것이면 이곳에 고조선 정보가 있겠군요?

답) 맞습니다.

환단고기, 규원사화, 단기고사, 부도지 등 수많은 민족사서에 고조선 관련 기록이 존재함에도
자국의 역사를 부정하는 식민사학의 무리들 때문에 복원이 지연되고 있는데,
청나라 시절 프랑스 선교사가 본 책에 고조선 관련 기록이 있다는 것은 참으로 놀라운 일입니다.

하루빨리 입수가 되어 번역되길 기다려 봅니다.

복본!